Lentamente muore:

Lentamente muore chi non cambia marcia,

Lentamente muore chi non mette la freccia quando svolta,

Lentamente muore chi non tira il freno a mano in discesa,

Chi sbaglia nell’usare la fresa,

chi gli casca in testa un’obesa,

la casa o la torre di Pisa,

Muore lentamente chi non fa come la Marcuzzi e se non riesce a andare in bagno se la tiene tutta dentro,

Muore lentamente chi non si leva prontamente da sotto il casco della permanente,

Muore più velocemente chi mette le dita nella presa di corrente,

chi non si sposta quando cascano le piante,

e chi mangia le amanite velenose al ristorante,

Muore lentamente tanta bella gente,

ma c’è anche,

e tu lo sai,

una banda di coglioni che non muore mai!

You can like the life you're livin'
You can live the life you like
You can even marry Harry
But mess around wiht Ike
And that's
Good, isn't it?
Grand, isn't it?
Great, isn't it?
Swell, isn't it?
Fun, isn't it?
But nothing stays

In fifty years or so
It's gonna change, you know
But, oh, it's heaven
Nowadays

C’è una differenza culturale in particolare sulla quale vorrei fare ricerche accademiche a Princeton: le donne americane, credo, vedono il peso fisico allo stesso modo delle donne ispaniche. E’ il desiderio del piacere e della pienezza. Ma quando quel desiderio viene represso in funzione della moda e permette alle privazioni di dettare legge, le donne americane che sono sempre a dieta e vanno in palestra, cominciano a temere tutto ciò che si associa alla formosità come la lascivia, la lussuria, il sesso, il cibo, la maternità … gli aspetti migliori della vita!

Dal film Spanglish -Quando in famiglia sono in troppi a parlare-