F. Scott Fitzgerald -Il Grande Gatsby –

Io ti ho sempre volute bene Tilly e insomma, tu sei nera quanto lui…Com’è possibile che sia giusto volere bene a te e ingiusto volerne a lui?

Forse non sarebbe fuori luogo se dicessi mamma santa…è vero? E bèh: MAMMA SANTA!!

I diavoli dell’inferno si sono scatenati!- Cos’è si è rotta la lavapiatti?- Macché, magari. Ho detto che i diavoli dell’inferno si sono scatenati!

Insomma il problema è questo: io mi sono innamorato di sua figlia. E per quanto incredibile sia, lei si è innamorata di me.

Ha 23 anni e così com’è è esattamente come volevamo che diventasse; lei ha imparato quello che noi le abbiamo insegnato e cioè ritenere che i bianchi fossero, non si sa per quale ragione, superiori ai neri così come ai rossi o ai gialli, naturalmente! E che quelli che la pensano così sono in errore: alcuni per malvagità, altri per stupidità, ma sempre, sempre in errore! Questo le abbiamo detto. E quando l’abbiamo detto non abbiamo aggiunto- però non ti innamorare di un uomo di colore…-

È sempre stata allegra come carattere: si faceva certe risate che non aveva ancora 6 mesi. Era felice da bambina, felice da grande, felice a scuola, all’università, però non credo di averla mai vista tanto felice come da quando è arrivata! E io devo essere felice per lei; e lo sono. Io mi sento felice per lei e fiera del fatto che è un po’ merito nostro; e qualunque cosa succeda adesso sono contenta che Joy sia Joy!

Non lo riesco proprio a capire!- Stasera lo capirai- ?- …Indovina chi viene a cena?- Chi?

Devi fare una cosa per me “Cara”: devi tornare il più presto che puoi alla galleria <Metti pure in moto> quando arrivi dì subito a Jinnyfer che temporaneamente dovrà occuparsi lei della direzione e che mi telefoni se c’è qualcosa che non può risolvere da sé. Poi vai nel mio ufficio e riempi un mio assegno per te per una somma di 5000 dollari; poi con cura, ma con molta cura, leva di mezzo tutte le più piccole cose che in futuro ricordare che tu sei stata la direttrice non esclusa quella faccenda gialla con le luci blu alla tu sei molto affezionata! Poi prenditi l’assegno da 5000 dollari, che è tutto ciò che meriti, e VATTENE DEFINITIVAMENTE AL DIAVOLO!  Non perché io non ti voglia più frequentare- anche se è vero-, ma perché temo proprio che noi non siamo più gente che tu possa d’ora in poi permetterti di frequentare … NON PARLARE, MA INGRANA!

Che cosa succede agli uomini quando invecchiano? Perché dimenticano tutto? Io credo che quei due abbiano bisogno l’uno dell’altra come hanno bisogno dell’aria per respirare. Questa è una cosa che vedono tutti basta guardarli, ma lei e mio marito pare proprio che siate diventati ciechi. Voi vedete soltanto che avranno dei problemi. Ma non lo sapete che cosa è successo a quei due ragazzi? Quello che sentono nel loro cuore? E’ proprio vero che l’uomo che invecchia, quando ormai i sensi hanno perduto molto della loro importanza si scorda anche che esiste una cosa che si chiama passione. Se lei ha mai provato quello che mio figlio prova per sua figlia adesso se l’è dimenticato completamente; come mio marito. Lo sapevate, forse, ma è passato troppo tempo ormai, adesso non lo sapete più; e la cosa più strana ancora per sua moglie e per me è che non ve lo ricordate nemmeno, altrimenti come potreste fare quello che fate?!

Questa potrebbe essere l’ultima occasione che ho di dire a te di fare una cosa quindi lo faccio: sta’ zitta!!

Vecchio? Si. Avvizzito? Sicuro. Però vi dico che i miei ricordi ci sono tutti: chiari, intatti, indistruttibili, E così rimarranno dovessi campare 100 anni.                     La sola cosa che conta è ciò che loro sentono e quanto sentono l’uno per l’altra. E anche se è la metà di quello che sentivamo noi è già tutto.                                                           Voi siete due esseri perfetti che vi siete innamorati!